Sut mae ymrwymiad gweithiwr 15 mlynedd i drachywiredd yn adeiladu ymddiriedaeth ar gyfer defnyddwyr peiriannau amaethyddol byd-eang
Roedd y clink o offer metel a'r twmpath isel o linellau cydosod yn llenwi'r gweithdy siasi yn Shandong Woye Heavy Industry-gwneuthurwr tractorau diesel ac offer amaethyddol dibynadwy Tsieina-ar ddydd Mawrth mis Hydref crisp. I Li Zhenhua, 48, cyn-filwr 15-mlwyddyn mewn gwisg glas pylu, dim ond bore arall oedd hi o wneud yr hyn y mae'n ei wneud orau: gwirio pob cydran fel ei dractor ei hun. Ond y diwrnod hwnnw, fe ddaliodd ei lygad craff ddiffyg a fyddai'n dod yn dyst i addewid "ansawdd yn gyntaf" Woye, sef swp o siafftiau gyriant siasi 10 centimetr yn hirach na'r manylebau dylunio - a gwrthododd adael iddynt basio, hyd yn oed pe bai'n golygu gohirio cynhyrchu.
"Rwy'n Gwybod Mae Pob Milimedr yn Bwysig"-Mae Rheolaidd Li wedi troi'n Feirniadol
Cyrhaeddodd Li am 6:30 am, 30 munud yn gynnar, fel y mae bob amser yn ei wneud. Crogodd ei botel ddŵr ar y bachyn uwchben ei weithfan, sychu ei galipers digidol (yr un set yr oedd wedi'i defnyddio ers 2018, ei handlen blastig wedi'i gwisgo'n llyfn), a gafael yn y siafft gyriant siasi gyntaf o'r swp cyflenwr newydd. Roedd y siafftiau ar gyfer goreuon Woye, gan werthu 50-peiriannau tractorau diesel 120HP sy'n aredig caeau yn Fietnam, cnydau had yn Nigeria, a chynaeafu gwenith yng Ngwlad Pwyl.
"Gosodais y caliper i 85cm-ein safon ar gyfer y siafft hon-a'i glampio i lawr," cofiodd Li, gan bwyso yn erbyn ei fainc waith wrth iddo siarad. "Fe darodd yr arddangosfa 95cm. Meddyliais, 'Wnes i gymysgu'r manylebau?' Felly cipiais y mesur laser o'r silff-chi'n gwybod, yr un gyda'r dot coch sy'n anodd ei weld mewn golau llachar-a'i wirio eto. Yr un nifer. Yna tynnais dair siafft arall o'r blwch. Pob un 95cm. Dim un hawl."
Pam fod 10cm o bwys? Ar gyfer siafft gyriant siasi-gall y rhan sy'n anfon pŵer injan i'r olwynion-hyd yn oed 1cm i ffwrdd achosi aliniad. “Dychmygwch ffermwr yn Kenya yn defnyddio ein tractor 80HP i gludo 2 dunnell o indrawn,” esboniodd Li. "Byddai siafft hir yn rhwbio yn erbyn y siasi, yn gwisgo i lawr yn gyflym, ac efallai'n torri ar ganol y gwaith. Nid mater peiriant yn unig yw hynny, mae ffermwr yn colli dyddiau o waith, efallai eu cynhaeaf cyfan."
"Nid ydym yn 'Trwsio' Ansawdd-Rydym yn Gwneud Pethau'n Iawn"
Cariodd Li y siafftiau diffygiol at ei oruchwyliwr, Zhang Wei, am 9 am O fewn awr, galwodd cynrychiolydd y cyflenwr, gan gynnig ateb cyflym: "Gallwn anfon tîm i dorri'r siafftiau i lawr heddiw. Dim cost ychwanegol, dim oedi. Byddant yn gweithio'n iawn -ni fydd ffermwyr yn sylwi."
Roedd y pwysau yn real. Roedd y swp ar gyfer 30 uned o'r tractor diesel 80HP, a addawyd i Kenya Green Harvest Farms- cleient a oedd wedi archebu 50 o dractorau y llynedd-erbyn diwedd mis Hydref. Byddai oedi yn golygu gwthio'r dyddiad dosbarthu, ac efallai colli ymddiriedaeth.
Ond nid oedd Li yn ôl i lawr. "Dywedais wrth Zhang, 'Dydyn ni ddim yn 'trwsio' ansawdd-rydym yn ei wneud yn iawn,'" meddai, ei lais yn gadarn. "Rwyf wedi cael ffermwyr yn anfon e-bost ataf o'r blaen-dywedodd un yn Tanzania fod ein tractor wedi ei gael drwy sychder oherwydd nad oedd erioed wedi torri i lawr. Ydych chi'n meddwl y byddai'n ymddiried ynom pe bai'n gwybod ein bod yn defnyddio siafft torri i lawr? Na. Ac nid fi fydd yr un i adael i hynny ddigwydd."
Cymerodd Zhang ochr Li, a chytunodd y rheolwyr. "Nid dim ond dilyn rheolau y mae Li-mae'n byw ein brand," meddai Wang Hongwei, Cyfarwyddwr Cynhyrchu Woye. "Fe wnaethon ni ddweud wrth y cyflenwr: cymerwch y siafftiau yn ôl. Byddwn yn ffynhonnell gan ein gwerthwr wrth gefn, hyd yn oed os yw'n ychwanegu 3 diwrnod at gynhyrchu. Yna fe wnaethom alw Ffermydd Cynhaeaf Gwyrdd Kenya a dweud y stori gyfan wrthynt."
Ymateb y cleient? "Dywedodd eu rheolwr, Peter, 'Dyna'n union pam rydyn ni'n prynu gan Woye,'" chwarddodd Wang. “Dywedodd nad yw oedi o 3 diwrnod yn ddim o’i gymharu â gwybod na fydd y tractor yn torri i lawr yn y cae.”
Diwylliant o Ansawdd Woye: "Mae Pob Gweithiwr yn Geidwad"
Nid yw penderfyniad Li yn un peth-amser-sut mae Woye yn rhedeg ei ffatri, a sefydlwyd yn 2008 ac sydd bellach wedi'i hardystio i safonau ISO 9001 a CE ar gyfer peiriannau amaethyddol. Mae pob gweithiwr, o logwyr newydd i gyn-filwyr 20 mlynedd, yn mynd trwy 40 awr o hyfforddiant o ansawdd cyn cyffwrdd â chynhyrchu.
“Yn Woye, mae pob gweithiwr yn borthor,” meddai Wang. "Nid dim ond tîm SA sydd gennym-mae gennym 200 o aelodau tîm SA (ein holl staff). Os bydd rhywun yn sylwi ar ddiffyg, gallant atal y llinell. Ni ofynnir cwestiynau. Oherwydd ein bod yn gwybod: mae rhan ddiffygiol heddiw yn mynd yn gwsmer coll yfory."
Nid "gwirio{0}}y-blwch" yn unig yw gwiriadau ansawdd y ffatri chwaith. Ar gyfer siafftiau gyriant siasi a rhannau hanfodol eraill, mae Woye yn defnyddio tair haen o arolygu:
- Gwiriad gweledol am graciau neu rwd
- Prawf dimensiwn gyda chalipers digidol / offer laser
- Prawf straen i efelychu 5,000 o oriau o ddefnydd maes
"Mae'r rhan fwyaf o ffatrïoedd yn hepgor y prawf straen ar gyfer siafftiau," cyfaddefodd Wang. "Ond dydyn ni ddim. Mae angen i dractor bara 10+ o flynyddoedd. Rydyn ni'n profi am hynny."
Pam fod hyn yn bwysig i ffermwyr (a pham y dylai fod o bwys i chi)
Os ydych chi'n ffermwr neu'n berchennog busnes amaethyddol, rydych chi'n gwybod y gwir: eich offer yw eich bywoliaeth. Gall tractor disel wedi torri yn ystod y tymor plannu olygu colli $10,000+ mewn cnydau. Gall siafft yrru siasi ddiffygiol eich gadael yn sownd yn y cae, yn aros am atgyweiriadau.
Dyna pam nad "llinell farchnata" yn unig yw ymrwymiad Woye i ansawdd, mae'n addewid. "Pan fyddaf yn gwirio siafft, rwy'n meddwl am fy ewythr," meddai Li. "Mae o'n ffermwr yn Shandong. Fe brynodd e dractor Woye yn 2016, ac mae'n dal i redeg bob dydd. Dyna'r safon dwi'n dal fy hun iddo."
Mae tractorau diesel ac offer amaethyddol Woye-gan gynnwys erydr, ogau, a hadwyr-wedi'u hadeiladu ar gyfer hyn: gwydnwch, dibynadwyedd, a-gwerth hirdymor. P'un a ydych chi'n ffermwr tyddynnwr yn Ghana neu'n weithrediad masnachol mawr ym Mrasil, mae angen offer arnoch sy'n gweithio mor galed â chi.
Yn barod i Weld Ansawdd Woye i Chi'ch Hun?
E-bostiwch ein tîm gwerthu yninfo@woyemachinery.comheddiw. Byddwn yn eich helpu i ddod o hyd i'r offer cywir ar gyfer eich-offer fferm y gallwch ymddiried ynddo, wedi'i adeiladu gan bobl sy'n gofalu.
Diwydiant Trwm Shandong Woye: Adeiladu tractorau disel gwydn ac offer amaethyddol ar gyfer ffermwyr byd-eang ers 2008.
